Desperate Housewives (saison 8, épisode 9, vf) : Totalement seules

Chuck interroge chacune des filles dans son bureau. Susan panique et se demande si elle ne ferait pas mieux de partir vivre à New York. Gaby ment à Chuck à propos de l'alcoolisme de Carlos : si il s'est remis à boire, c'est selon elle parce qu'il l'avait trompé. Malheureusement pour elle Chuck finit par apprendre que Alejandro est son beau-père. Lynette elle, part empêcher Tom de partir pour Paris ayant peur pour ses enfants et lui révèle qu'elle est complice d'un meurtre. Bree tente de se réconcilier avec les filles, l'une après l'autre mais en vain. Elle recommence à boire et tout va de mal en pis : dans un bar, elle aperçoit trois femmes passant une soirée entre amies dans un restaurant. Elle s'invite dans cette soirée où elle imagine qu'il s'agit de Lynette, Gaby et Susan. Gaby essaie d'appeler Carlos et apprend qu'il est parti du centre de désintoxication. Chuck est ensuite renversé et on ne sait pas s'il est mort ou pas et qui l'a renversé. Elle se retrouve finalement seule dans une chambre d’hôtel, où elle voit en hallucination Mary-Alice et lui demande si désormais elle est heureuse. L'épisode se termine sur l'image de Bree, seule et désespérée, prête à commettre le pire...