Desperate Housewives (saison 8, épisode 5, vf) : Un rôle à jouer

Lynette et Tom sont à leur thérapie de couple quand celle-ci découvre que Tom sort vraiment avec quelqu'un mais qu'il n'a pas, ou plutôt pas encore, couché avec. Contrariée pour de bon, elle décide alors d'aller voir de son côté elle aussi et sort donc dans un bar avec Renée. Après une attente interminable et des rencards ennuyeux, elle décide de quitter les lieux, mais rencontre un homme dans le même cas qu'elle et le courant passe aussitôt. Il l'invite alors chez lui et ils commencent à s'embrasser, néanmoins après avoir fait tomber son alliance à terre, Lynette réalise qu'elle n'est pas prête pour aller plus loin. Susan se rend à son cours d'art quand le professeur demande aux élèves de dessiner un modèle nu. Cette dernière rigole sans cesse et le professeur continu alors de la considérer comme quelqu'un de puéril et demande aux élèves de venir nu au prochain cours. Susan se ramène nue tandis qu'aucun autre élève ne l'a fait. Ridiculisée devant tout le monde, elle décide de ne plus y retourner, mais André sonne à sa porte et semble réellement intrigué par elle. Gabrielle arrive en retard à sa réunion avec les parents d'élève, car elle était trop occupée à prendre soin de son corps. Furieuses, les mères d'élèves partent et font comprendre à Gaby qu'elles ont une vie elles aussi. N'ayant rien compris, Gaby offre à toutes une séance de massage, manucure, coiffure pensant que toutes les mamans aimeraient elles aussi avoir tout ceci. Malheureusement lors d'un évènement important, aucune ne prépare la salle. Paniquée, elle décide alors d'appeler Carlos, qui est malencontreusement complètement saoul et qui semble sombrer dans l'alcoolisme. Craignant de trop s'éloigner de Dieu, Bree demande conseil auprès du révérend Sikes, qui lui suggère d'aller préparer avec son voisin Ben les plats pour les sans abris. Constatant que la nourriture est entièrement négligée, celle-ci propose ses propres recettes, qui ont un succès fou et font que n'importe qui s'invite au refuge. Après remise en cause, elle décide de faire quitter à tout le monde les lieux. Ben s'apercevant que Bree sait prendre la parole en public et structurer ses phrases, il lui propose quelque chose qui fonctionne à merveille et une fois sur les lieux, Bree découvre avec stupeur que là où le corps d'Alejandro est enterré, Ben voit un site de construction...