Desperate Housewives (saison 7, épisode 15, vf) : Il n'est jamais facile de partir

Paul Young envoie, avec l'aide de Mike, son fils Zach en centre de désintoxication, mais ce n'est pas aussi évident qu'il le souhaiterait, sachant que Zach lui rétorque des paroles désagréables concernant le passé. Beth ne comprend plus du tout pourquoi Paul lui en veut autant jusqu'à ce que furieusement il lui révèle tout savoir à propos de Felicia et la jette dehors. Gabrielle reste sceptique sur le fait de retourner dans sa ville natale afin d'aller sur la tombe de son beau-père, mais finit par accepter. Mais une fois dans la ville celle-ci semble être toujours la célèbre mannequin "Gabrielle Marquez" et finit par s'amuser de ce statut de star auprès des habitants. Mais une bonne sœur lui fait ressurgir des souvenirs frappants. Lynette ordonne à ses fils Porter et Preston de quitter la maison afin de prendre leurs responsabilités et de devenir indépendants. Ils acceptent et Lynette est ravie jusqu'au moment où elle découvre qu'ils habitent désormais dans la maison d'en face, chez Karen McCluskey. Bree et Keith parlent longuement et ce dernier propose à Bree d'emménager avec lui en Floride mais Bree refuse. Désespéré il abandonne l'idée mais Bree demande à Keith de la quitter afin qu'il puisse vivre auprès de son fils là-bas. Susan, quant à elle, passe prioritaire à une caisse de supermarché, car son fils ne veut pas louper "Tom et Jerry" et comprend qu'en étant sous dialyse elle pouvait jouer de ce luxe. Elle use alors de son excuse dans plusieurs situations jusqu'à ce que Renée la convainc de manger dans un restaurant élégant où il faut des heures d'attente pour avoir une table. Mais l'excuse ne fonctionne pas comme prévu et Susan finit par s'évanouir.