Desperate Housewives (saison 7, épisode 2, vf) : Soulager sa douleur

Bree est de plus en plus bouleversée et séduite par Keith, si bien que lorsqu'elle prend son véhicule, trop absorbée par la vision du jeune homme, elle renverse accidentellement Juanita Solis sur son vélo. La fillette est emmenée à l'hôpital, où l'on constate que ses blessures sont sans grande gravité. Cependant, lorsque que Gabrielle se rends au chevet de sa fille, une infirmière lui apprend que le groupe sanguin de Juanita ne correspond en rien à celui de ses parents. Cette dernière sous-entend donc que l'enfant serait née d'un adultère. D'abord furieuse, Gabrielle réfléchit à l'éventualité où elle aurait couché avec un homme 8 ans auparavant, après une soirée alcoolisée. Lorsqu'elle tente alors d'avouer sa probable culpabilité à Carlos, ce dernier se voit contraint de lui dévoiler que Juanita n'est pas leur fille biologique. D'abord très intimidée par le fait de se trémousser devant des internautes, Susan se montre de plus en plus à l'aise. Toutefois, forcée de cacher cette nouvelle activité à Mike, un immense sentiment de culpabilité la submerge, et cela malgré le fait que se soit très lucratif. Tom apprend qu'il est victime d'une forme de dépression post-partum (ou Baby Blues) mais Lynette ne le prend pas au sérieux et lui exige d'être opérationnel au sein du foyer. Il va donc se confier à Renee, qui se montre plus à l'écoute et qui tentera de donner quelques conseils à Lynette. Cette dernière ne va pas apprécier l'intervention de son amie et lui demande de ne plus se mêler de sa vie de couple. Plus tard, Tom et Renee ont une brève conversation pleine de sous-entendu, suggérant qu'ils aient été plus que des amis par le passé. Par la suite, Renee annonce sa décision de s'installer à Wysteria-Lane, dans l'ancienne demeure de Eddie Brit. Très troublée par son désir grandissant, qui menace à tout instant de la trahir, Bree tente de licencier Keith, prétextant des motifs aussi stupides qu'improbables. Toutefois, après réflexion, elle réalise qu'elle est en train de laisser s'échapper une merveilleuse occasion d'être heureuse. Elle se rends donc chez Keith et se montre plus chaleureuse qu'à l'accoutumé. Une jeune femme, Beth, fait une apparition non pour le moins remarquée à Wisteria Lane. Paul vient à sa rencontre et annonce aux habitants médusés qu'il s'agit de sa nouvelle épouse. Ravi de trouver enfin la compagnie de sa femme, et prêt à consommer cette union, Paul se confronte à la froideur de Beth qui ne semble pas être disposée à s'offrir à lui. Lorsqu'elle se refuse à lui une énième fois, l'ex-détenu perd patience et souligne qu'en échange il pourrait l'aider pour le problème dont elle semble souffrir.