Desperate Housewives (saison 6, épisode 16, vf) : La séduction est un art

Un des employés de Bree n'est pas vraiment très adroit et elle se voit obligée de le renvoyer. Sam, un jeune homme à cheval sur les valeurs traditionnelles comme Bree, vient lui réclamer un emploi. Dû à son sens du travail, Bree décide de l'engager. Lynette et Tom oublient l'anniversaire de Penny et ruinent sa fête "improvisée" en ayant mis un autre nom sur le gâteau. Ils apprennent plus tard qu'elle s'est enfuie dans un hôtel en utilisant leur carte de crédit. Célia attrape la varicelle et Gabrielle se voit forcée de vivre chez Bob et Lee vu qu'elle ne l'a jamais eue. Elle commence à y prendre goût, mais en allant par hasard dans une chambre, elle découvre que Bob et Lee songent à adopter et prend conscience de la chance qu'elle a d'avoir une famille. Les sentiments de Katherine envers Robin commencent à s'amplifier. Angie désespère lorsqu'elle apprend que Danny est parti rejoindre Ana Solis à New-York. Susan fait en sorte que les sentiments de Roy envers Karen soient les plus sincères possible et pousse Roy à la demander en mariage, même si celui-ci n'est pas vraiment pour. Plus tard, Karen apprend à Susan qu'elle est malade et qu'il se pourrait que ce soit un cancer du poumon. Roy l'apprend et décide de l'épouser.