Desperate Housewives (saison 4, épisode 9, vf) : La vie ne tient qu'à un fil

Une alerte à la tornade est lancée sur la ville de Fairview. Pour éviter la vengeance que prépare Victor, Carlos et Gaby décident de quitter Fairview. Mais avant de partir, Gaby doit réceptionner un document leur permettant, à elle et à Carlos, de débloquer les dollars cachés sur le compte off-shore de Carlos. Mais Edie ne compte pas laisser faire la manœuvre. Sylvia, une ancienne patiente de Adam refait surface. Elle semble divaguer en hurlant qu'elle a été la maîtresse de Adam alors qu'il était à Chicago. Folle ? Peut-être. Mais un simple tatouage peut en dire beaucoup sur un énorme mensonge, et sur la lucidité d'une femme. Susan a réquisitionné les pilules de Mike, qui ne cesse de se droguer. Frôlant la crise de manque, il se dispute violemment avec elle et la fait tomber dans les escaliers. Craintifs pour l'avenir du bébé, ils se rendent aux urgences. Mais l'hôpital est assailli de victimes de la tornade… Celle-ci finit par s'abattre sur Wisteria Lane. La rue luxuriante que les Hodges, les Scavos, les Solis, les Delfinos et autres s'enorgueillissaient tant d'habiter va devenir, en quelques minutes où les sentiments et les rancœurs vont se cristalliser, une vision désastreuse, un véritable champ de bataille. Bataille qui va détruire, anéantir, ravager et tuer.